Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
Andreas KreisSautterweg 5
70565 Stuttgart
E-Mail: hallo@getlemma.de
2. Welche Daten LEMMA verarbeitet
LEMMA ist ein Angebot für Lehrkräfte; die Registrierung steht offen. Wir erheben so wenig Daten wie technisch möglich:
- Email-Adresse für Login — bei der Anmeldung erhältst du einen einmaligen Login-Link per Email („Magic-Link") oder meldest dich über Google an. Die Email wird in Supabase Auth (Frankfurt) gespeichert, damit du dich später wieder anmelden und deine Materialien wiederfinden kannst.
- Session-Cookies (HttpOnly, Secure, SameSite=Lax) — werden nach Login-Klick gesetzt, damit du angemeldet bleibst (bis zu 60 Tage). Technisch erforderlich.
- Eingaben im Generator (Klassenstufe, Themenbereich, Differenzierung, optionaler Schwerpunkt) — werden zur Aufgabengenerierung und -prüfung an die in Abschnitt 3 genannten KI-Dienstleister übermittelt.
- Generierte Materialien — Worksheet-Output und Telemetrie (Token-Verbrauch, Latenz, Cost) werden in Supabase persistent gespeichert und mit deinem Account verknüpft, damit du sie unter „Meine Materialien" wiederfindest.
- Verlauf der Aufgaben — damit „Neue Aufgaben" nicht wiederholt, was gerade dran war, merkt sich die Materialwerkstatt die Kennungen der Aufgaben deiner letzten etwa zwölf Blätter je Klasse: im Speicher deines Browsers (kein Cookie) und, wenn du angemeldet bist, zusätzlich in deinem Konto (Supabase Frankfurt), damit das auch am Schul-PC und zu Hause gilt. Keine Blattinhalte, keine Weitergabe. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der Funktion).
- Server-Logs bei Vercel (IP, User-Agent, Request-Path) für Debugging und Sicherheit. Werden gemäß Vercel-Standard nach kurzer Zeit gelöscht.
- Web-Analytics (Vercel Web Analytics) — anonyme Seitenaufruf-Statistik (Pageviews, Referrer, Browser-Typ, Land). Cookielos, ohne Cross-Site-Tracking, ohne personenbezogene Daten. IP-Adressen werden vor der Speicherung anonymisiert. Wir sehen keine individuellen Nutzer:innen, sondern aggregierte Aufruf-Zahlen pro Seite. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an statistischer Auswertung).
- Performance-Metriken (Vercel Speed Insights) — anonyme technische Lade- und Reaktionszeiten deines Browsers (Core Web Vitals: LCP, INP, CLS). Cookielos, ohne Cross-Site-Tracking, ohne personenbezogene Daten. Wird ausschließlich genutzt, um langsame Seiten zu erkennen und zu verbessern. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Funktionsfähigkeit und Performance der Website).
- Nutzungszahlen (ohne Cookies) — wir zählen, welche Seiten aufgerufen, wie viele Blätter erstellt und wie oft sie gedruckt werden (Klassenstufe, Kapitel, Materialart, welche Aufgabenarten auf dem Blatt standen und welche du mit „tauschen" ersetzt hast). Dafür wird nichts in deinem Browser gespeichert. Um Besucher je Tag zählen zu können, bilden wir aus IP-Adresse, Browser-Kennung, Datum und einem geheimen Schlüssel eine Prüfsumme, die jeden Tag wechselt; die IP-Adresse selbst speichern wir nicht. Bist du angemeldet, werden die Zahlen mit deinem Konto verknüpft, damit wir sehen, welche Funktionen Lehrkräfte wirklich nutzen. Speicherung in Supabase Frankfurt, keine Weitergabe. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Dienstes).
- Bewertung eines Blatts — wenn du unter einem Blatt angibst, ob du es so einsetzen würdest („Nein", „Eher nicht", „Mit Änderungen", „Passt so"), speichern wir deine Wahl und, falls du sie angibst, Gründe, die gemeinten Aufgaben und einen Kommentar. Dazu die Einstellungen des Blatts samt einer etwaigen Konkretisierung in eigenen Worten (damit wir es nachbauen können), die Seite und – falls angemeldet – deine User-ID. Meldest du angemeldet einen Fehler in einer bestimmten Aufgabe, kommt diese Aufgabenart bis zur Prüfung auf kein neues Blatt. Angemeldet siehst du in deinem Konto, was aus deiner Rückmeldung wird, und die Antwort von Andi; Antworten gibt es nur dort, nicht per E-Mail. Keine automatisierte Auswertung durch Dritte. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden).
- Feedback-Einsendungen — wenn du den „Feedback"-Knopf nutzt oder in der Materialwerkstatt eine nicht umsetzbare Konkretisierung „als Wunsch“ sendest, speichern wir deinen Text, die Seite, von der du sendest, und – falls angemeldet – deine User-ID. Speicherung in Supabase Frankfurt, keine automatisierte Auswertung durch Dritte. Antworten gibt es nur in deinem Konto unter „Meine Rückmeldungen“, nicht per E-Mail. Über neue Rückmeldungen benachrichtigt uns ein E-Mail-Dienst (Resend); diese Benachrichtigung enthält weder deinen Text noch deine Adresse, nur Klasse, Kapitel und deine Wahl. Lösch-Recht jederzeit per Email an hallo@getlemma.de. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden).
- Warteliste — falls du dich (ohne Konto) auf die Warteliste einträgst, speichern wir die dort angegebenen Daten (Email, optional Name, Schulform, Fächer, Nachricht) in Supabase Frankfurt, ausschließlich um dich freizuschalten. Keine Werbe-Mails. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung der Nutzung auf deine Anfrage).
Es gibt keine Tracking-Cookies, keine Marketing-Pixel, kein Cross-Site-Tracking.
3. Auftragsverarbeiter
LEMMA setzt folgende externe Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten (Art. 28 DSGVO):
Vercel Inc. (Hosting)
Anbieter der Hosting-Plattform. Region: Frankfurt am Main (fra1), Deutschland. Standardvertragsklauseln für Datenübermittlungen. Datenschutzerklärung
Supabase Inc. (Datenbank + Auth)
Anbieter der Datenbank für persistierte Materialien und Telemetrie sowie der Login-Infrastruktur. Region: Frankfurt am Main (eu-central-1), Deutschland. Datenschutzerklärung
Google Ireland Ltd. (Anmeldung mit Google)
Wenn du dich über „Mit Google anmelden" einloggst, wird der Anmeldevorgang über Google abgewickelt. Google übermittelt an LEMMA ausschließlich deine Email-Adresse (und, sofern von dir bei Google hinterlegt, deinen Namen) zur Kontoerstellung. Anbieter: Google Ireland Ltd., Irland (EU); je nach Google-Infrastruktur kann eine Datenübermittlung in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln erfolgen. Die Anmeldung mit Google ist optional — alternativ steht der Magic-Link per Email zur Verfügung. Datenschutzerklärung
Resend Inc. (Email-Versand)
Versendet die Magic-Link-Emails zur Anmeldung und uns (dem Betreiber) Hinweise auf neue Rückmeldungen – ohne deren Text und ohne Adressen. Andere E-Mails an Lehrkräfte verschicken wir nicht. Absender-Adresse noreply@getlemma.de. Verarbeitet ausschließlich deine Email-Adresse und den jeweiligen Link. Sitz: USA, Datenübermittlung auf Basis von Standardvertragsklauseln und einem Auftragsverarbeitungs-Vertrag (DPA). Datenschutzerklärung · DPA
Anthropic PBC (KI-Generierung)
Anbieter des Sprachmodells, das die Aufgaben generiert und prüft. Sitz: USA. Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln und einem Auftragsverarbeitungs-Vertrag (DPA). Anthropic nutzt die über die API übermittelten Eingaben nicht zum Training der Modelle. Eingaben werden standardmäßig bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung gespeichert und anschließend gelöscht. Datenschutzerklärung · DPA
Amazon Web Services EMEA SARL (Ausweich-Kapazität, „AWS Bedrock")
Ist Anthropic überlastet, wird die Aufgabengenerierung ersatzweise über Amazon Bedrock ausgeführt — mit denselben Eingaben wie bei Anthropic (gewählte Themen, optionales Schwerpunkt-Feld; keine Email-Adressen, keine Konto-Daten). Region: Frankfurt am Main (eu-central-1); die Verarbeitung läuft über EU-Inferenz-Profile innerhalb der EU. Anbieter: Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg (EU). Auftragsverarbeitung auf Basis des AWS-DPA; Eingaben werden nicht zum Training von Modellen genutzt. Datenschutzerklärung · DPA (Teil der Service Terms)
OpenAI (Ersatz-Prüfdienst)
Fällt Anthropic aus, übernimmt ersatzweise ein OpenAI-Modell die automatische Qualitätsprüfung der erzeugten Aufgaben. Übermittelt werden dabei ausschließlich die Aufgabentexte und Prüfanweisungen — keine Email-Adressen, keine Konto-Daten. Vertragspartner für den EU-Raum: OpenAI Ireland Ltd., Dublin (EU); eine Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln und einem Auftragsverarbeitungs-Vertrag (DPA). API-Eingaben werden nicht zum Training genutzt und standardmäßig bis zu 30 Tage zur Missbrauchserkennung gespeichert. Datenschutzerklärung · DPA
Fly.io Inc. (Schaubild-Rendering)
Anbieter einer Container-Plattform, auf der TeXLive die in Aufgaben enthaltenen Schaubilder serverseitig zu SVG rendert. Übermittelte Daten: ausschließlich die abstrakten Schaubild-Spezifikationen (z.B. Punkt-Koordinaten, Achsen-Beschriftungen) — keine personenbezogenen Daten, keine Aufgabentexte, keine Email-Adressen. Region: Frankfurt am Main. Sitz: USA. Datenübermittlung auf Basis von Standardvertragsklauseln und einem Auftragsverarbeitungs-Vertrag (DPA). Datenschutzerklärung · DPA
Langfuse GmbH (Qualitäts-Telemetrie der KI-Generierung)
Anbieter einer Beobachtungs-Plattform für KI-Anwendungen. Damit wir Fehler in der Material-Erstellung finden und die Qualität verbessern können, werden die Ein- und Ausgaben der KI-Aufrufe protokolliert (z.B. gewählte Themen, das freie Schwerpunkt-Feld und die generierten Aufgabentexte) — zusammen mit technischen Metadaten (Modell, Dauer, Tokenzahl). Keine Email-Adressen, keine Schülerdaten (siehe Hinweis unten). Region: EU (Langfuse EU Cloud). Sitz: Berlin, Deutschland. Verarbeitung auf Basis eines Auftragsverarbeitungs-Vertrags (DPA). Datenschutzerklärung · DPA
Wichtig: Gib in den Generator-Eingaben (insbesondere im freien Schwerpunkt-Feld) KEINE personenbezogenen Daten von Schüler:innen ein. Die App ist dafür nicht ausgelegt — bitte nutze nur fachliche Themen.
4. Rechtsgrundlagen
- Email-Adresse, Login-Session, Bereitstellung der App, Server-Logs: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags).
- Generierung und Speicherung von Materialien: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Telemetrie (Cost- und Performance-Metriken pro Account): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Wirtschaftlichkeit der App).
5. Deine Rechte
Du hast nach DSGVO unter anderem die folgenden Rechte:
- Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77) — zuständig in Baden-Württemberg ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (LfDI BW)
Dein Konto samt aller Materialien kannst du jederzeit selbst löschen — unter Konto. Für alle anderen Anfragen: hallo@getlemma.de.
6. Speicherdauer + Sicherheit
Login-Sessions werden nach bis zu 60 Tagen automatisch ungültig. Email-Adresse und generierte Materialien bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto (unter Konto), werden deine Materialien, der Verlauf der Aufgaben, Bewertungen, Feedback-Einträge und ein etwaiger Wartelisten-Eintrag gelöscht; Nutzungszahlen verlieren den Bezug zu deinem Konto und bleiben nur als anonyme Zählung erhalten. Einzelne Materialien kannst du jederzeit unter „Meine Materialien" löschen. Server-Logs werden gemäß Vercel-Standard nach kurzer Zeit rotiert.
Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS 1.2+) und auf den Servern der Auftragsverarbeiter ruhend verschlüsselt gespeichert (Supabase + Vercel Standard-Encryption).
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen oder Dienstleister ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung; das Datum oben zeigt den Stand.